Meine Ansicht nach sind Fansubs (noch) legal, zumindest für den Konsumenten, daher nutze ich eben diese.
Leider ist das deutsch-sprachige kostenpflichtige Angebot immernoch nicht meinen Wünschen entsprechend. Sehe da aber wirklich einen Aufschwung und wenn sich doch ein Anbieter mal zum Spotify der Animes entwickelt, zahle ich gerne dafür.
Zum aktuellen Zeitpunkt sind die kostenpflichtigen Angebote noch nichts für mich.
Achja und Nintendo 3DS ANIME CHANNEL! YEAH! lol.