Ich kaufe fast alle meine Spiele bei Key Shops. Ich bin damit zufrieden und werd auch weiter da einkaufen solang es möglich ist.
Mache ich auch so, habe früher, da ich selber mit einem Keyseller gearbeitet habe, die Spiele fast geschenkt bekommen (CoD 2€ :D)
Klar es gibt auch nicht so tolle Keyseller, aber ich denke die kann man mit gesundem Menschenverstand ausschließen.
Was gold-Selling u.ä. angeht variiert das von Spiel zu Spiel. Ich kann beispielsweise nur für Aion von Gameforge reden. Da kassiert Gameforge eine kleine Gebühr der Gold-Seller und duldet daher den Verkauf dieser Seller. Werbung für solche Seiten über den Chat blocken sie immernoch um nicht ihr Image zu schädigen.
Wenn man das wirklich will bei einem MMO würde ich mit VPN etc einen Account nutzen und mit dem einen sehr kleinen Betrag kaufen und schauen was passiert. Oder man kennt Leute die schon Erfahrung haben.